​報酬額(料金)について

当事務所の報酬(料金)の考え方

​パッケージ

基本プラン

基本受任料(報酬一覧)

※公的費用(収入印紙、免許税、証明書交付手数料など)等の実費は除く

オプション

基本​+派生的業務料金

OR

特定部分選択料金

​関連業務まとめ料金

※例 ▪法人設立~ビザ~事後届出

   ▪証明書取寄せ~翻訳~認証

報酬額(料金)一覧

(税抜き)

✓ 

下記の報酬額は目安価格でございます。業務進行状況により増額又は減額(最大幅:30%)となる可能性があります。

✓ 

報酬額は、契約締結時に着手金として50%を頂き、残額は、業務終了後実費と一緒に請求させていただきます。

但し、場合によっては全額先払いをお願いすることもありますので、予めご了承ください。

◦給与所得者

◦経営者、法人役員

◦その他

150,000円

200,000円

​ご相談ください。

✽管轄法務局を同一にする家族同時申請の場合、2人目から当該料金の50%適用(7歳未満子供は無料)

✽増額のケース:個人事業主、帰化動機書(案)の作成(お聴取りの事実に基づく)、不許可の履歴があるなど

​✽減額のケース:4人以上家族が同時申請、書類の取り寄せのみを依頼するなど

​帰化許可申請

◦在留資格認定証明書交付申請:企業内転勤、技人国、日本人配偶者等...

100,000円

◦在留資格認定証明書交付申請:経営・管理

150,000円

◦在留資格変更許可申請:企業内転勤、技人国、日本人配偶者等...

100,000円

◦在留資格変更許可申請:経営・管理、定住者

150,000円

◦在留期間更新許可申請:企業内転勤、技人国、日本人配偶者等...

50,000円

◦在留期間更新許可申請:経営・管理

◦在留資格取得申請、再入国許可申請、資格外活動許可申請

◦事業計画書 or 会社案内書の作成

75,000円

各 20,000円

基本 50,000円

◦永住許可申請:給与所得者

◦永住許可申請:経営者・法人役員

◦永住許可申請:日本人・永住者(特別永住者)の配偶者又はその実子

◦その他(書類確認のみなど)

130,000円

180,000円

110,000円

​ご相談ください。

✽同時申請(同一の出入国在留管理局)の場合、2人目から当該料金の80%適用

✽増額ケース:個人事業主、​転職後(届出義務不履行)の在留期間更新、企業の赤字決算、社会保険未加入など

✽法人との基本契約締結後は、その翌年から団体割引を適用させていただきます。

ビザ(在留資格)

◦海外企業投資の日本法人設立又は日本支店設置

◦外国人(海外居住)の日本法人設立

◦資金調達サポート:融資(公的機関・金融機関)申請等

◦営業許認可申請

◦会社変更事項対応:増資、減資、株主総会サポートなど

◦その他

​ご相談ください。

融資額の3~5%

(着手金:50,000円)

​ご相談ください。

50,000円

(業種による変動あり)

​ご相談ください。

​ご相談ください。

✽登記申請は司法書士により行われます。(法律上、行政書士は登記申請書の作成及び申請業務の代理が禁じられています。)

✽ご要望がある場合、税理士や社労士等、分野別専門家のご紹介も可能です。

(登記完了後の公的手続きが漏れなくスムーズに進みます。是非ご検討ください。)

日本法人・支店

◦戸籍等書類の取寄せ基本手数料(駐日韓国領事館)

◦戸籍・証明書申請 / 登録基準地1件当たり

◦韓国現地からの書類取寄せ

◦基本・家族関係・婚姻・入養関係証明書の翻訳 / 1ページ

◦除籍謄本(電算化データ)の翻訳 / 1ページ

◦除籍謄本(手書き・縦書きデータ)の翻訳 / 1ページ

◦戸籍整理申請サポート(家族関係登録など)

◦その他

5,000円

1,000円

基本 20,000円

1,400円

(または、1文字 / 3.5円)

2,000円

(または、1文字 / 5.0円)

3,000円

(または、1文字 / 7.5円)

基本 20,000円

​ご相談ください。

✽400文字基準、判読の難易度によって加算料金が生じる場合があります。(500円 ~/ 1ページ)

✽遺言・相続に関連する有益な情報も提供しております。(好評実施中!)

韓国戸籍取寄せ等

◦日本の公私証明書(日本語→韓国語)/ 1ページ

3,500円~10,000円

◦韓国の公私証明書(韓国語→日本語)/ 1ページ

2,500円~8,000円

◦日本・韓国の企業文書(日本語⇔韓国語、定款、稟議書、契約書など)/ 1件

基本 10,000円

◦その他

​ご相談ください。

✽制度理解のための資料に関連法令が含まれた場合、それも翻訳の対象となります。

✽駐日大使館の認証、公印確認、アポスティーユについては、ご希望に合わせて対応しております。

✽文字判読の難易度によって加算料金が生じる場合があります。(500円 ~/ 1ページ)

行政文書翻訳

報酬(料金)に含まれる具体的な業務内容及びサービスの範囲は、

事前チェックリストの確認若しくは相談の後、お見積書をもって提示させていただきます。

thSAT76M2D - コピー.jpg

​料金のお問合わせ